Le Vendredi Saint de Pâques ֶּסַח Pessah

 

 

Que le Paix soit sur vous السٌلامُ عَلَيْكُمْ As-salâm 'aleïkoum

Le Vendredi Saint  de Pâques ֶּסַח Pessah

Jésus fils de Marie mort ou pas mort sur la croix?

commémoration religieuse célébrée par les chrétiens le vendredi précédant le dimanche de  Pâques ֶּסַח Pessah.

Le Concile de Nicée  ^{aujourd'hui İznik en Turquie actuelle} qui se tint durant trois mois au moins à partir du 20 mai 325 de notre ère

 Dans quinzaine de mai 325 de notre ère l’Église fixe définitivement la fête de Pâques Chrétienne au premier dimanche après la pleine lune du printemps (le plus souvent le 20 ou 21 mars )

Ce Vendredi Saint pour les chrétiens marque le jour de la crucifixion de Jésus  (mis sur la croix «  crux immissa »  croix dont la branche inférieure est plus longue que les autres)  et de la prétendue mort de Jésus fils de Marie ישוע Yeshua  عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ  ʿĪsā abnou Maryam  le Messie מָשִׁיחַ Mashia'h ܡܫܺܝܚܳܐ‎ M'šīḥā, مَسِيح‎ Masīḥ, le Christ ὁ χριστὸς, ho khristos, « l'oint » au 14 nissan alors que les Synoptiques (les trois autres évangiles) disent que Jésus a mangé l'agneau pascal le 14 et a été crucifié le 15.

L'Église catholique préconise de jeûner (« privation substantielle de nourriture selon l’âge et les forces de chaque chrétien ») le Vendredi saint. Le jeûne consiste à ne prendre qu'un repas complet par jour, deux petites collations étant permises le matin et le soir. Les boissons ne sont pas affectées par la discipline du jeûne ecclésiastique.

Textes selon les Évangiles synoptiques seuls reconnus par l’église chrétienne catholique.

Matthieu chapitre 27 verset 35

-Et après l'avoir crucifié, ils partagèrent ses vêtements, en jetant le sort.

Marc chapitre 15 versets 24 -25

24 -Et ils le crucifient, et ils partagent ses vêtements, en les tirant au sort pour savoir ce que chacun prendrait.

25 -Or c'était la troisième heure quand ils le crucifièrent.

Luc chapitre 23 verset 33

-Et quand ils furent arrivés au lieu appelé Crâne*, ils le crucifièrent là, et les malfaiteurs, l'un à sa droite, l'autre à sa gauche

*Golgotha-Gulgūltá  Phonétique gol-goth-ah' du grec ancien Γολγοθᾶ^ς, du latin Calvariae, en hébreu  גּוּלְגַּלְתָּא‎ Gulgaltā (crâne) גִּבְעָה Giv'á (coline),en arabe جُمْجُمَة‎ jumjuma (crâne)  جلجثة Jaljatha- Calvaire, nommé aussi « lieu du crâne » colline située dans l'Antiquité à l'extérieur de Jérusalem, sur laquelle les Romains attachaient les condamnés à mort sur une croix en forme de T.

Jean chapitre 19 verset 18

-où ils le crucifièrent,(Jésus) et deux autres avec lui, l'un d'un côté, l'autre de l'autre, et Jésus au milieu

« Grand vendredi » ou « Saint et grand vendredi  Il fait partie du triduum pascal, période de trois jours qui célèbre la Passion, du Jeudi saint (commémoration du dernier repas du Christ avec ses Douze Apôtres sur la route de Jérusalem יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim-יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim (le nom arabe القُدْس al Quds). Voir les Évangiles :

selon Matthieu chapitre 20 verset 17 ;

selon Marc chapitre 10 versets 32 à 34 ;

selon Luc chapitre 18 versets 31 à 33, aux vêpres du dimanche de Pâques "la Mort en grec ἀποθνῄσκω / apothnesko en hébreu מוּת Muwth "qui est le triomphe final de DIEU, le jugement immédiat de l’âme et un jugement dernier collectif afin que les mérites de chacun soient connus de tous et de la vie", et la Résurrection de Jésus resurgere "se lever une nouvelle fois". « retour à la vie des morts »  ἀνάστασις anástasis תחיית המתים t'khiyát hametím, qui veulent dire “ retour à la vie des morts.

voir video youtube 

le jeudi de Pâques chrétien La Cène סְעוּדָה Seudá, le dernier Diner de Jésus fils de Marie العَشَاء الأخَيْر al‛ašhāʼ alḵhayr après une journée de jeûne Pâques ֶּסַח Pessah צוֹם‎ Ṣōm Carème ܘܨܡ wSam صَوْم ‎Ṣawm La célébration chrétienne Trois temps : le Jeûne, la Prière invocatoire, le Don d'aumône 

lien vidéo youtube:https://www.youtube.com/watch?v=3l5i8FFXVTk&t=179s

video vendredi de Pâques

Sourate 3 Sourate آل عِمْرَان 'āl ʿImrān la Famille de Imran  verset 55

« En effet, Je mets fin à ta vie (te rappeler « à Moi »)  إِنِّى مُتَوَفِّيكَ 'Innī  Mutawaffīka »

- (Rappelle-toi) quand DIEU dit: "Ô Jésus, certes, Je vais mettre fin à ta vie terrestre t'élever vers Moi, te débarrasser de ceux qui n'ont pas cru et mettre jusqu'au Jour de la Résurrection, ceux qui te suivent au-dessus de ceux qui ne croient pas. Puis, c'est vers Moi que sera votre retour, et Je jugerai, entre vous, ce sur quoi vous vous opposiez.

إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَىٰٓ إِنِّى مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوْقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ

'Idh Qāla Allāhu Yā `Īsá 'Innī Mutawaffīka Wa Rāfi`uka 'Ilayya Wa Muţahhiruka Mina Al-Ladhīna Kafarū Wa Jā`ilu Al-Ladhīna Attaba`ūka Fawqa Al-Ladhīna Kafarū 'Ilá Yawmi Al-Qiyā Mati Thumma 'Ilayya Marji`ukum Fa'aĥkumu Baynakum Fīmā Kuntum Fīhi Takhtalifūna

sourate 19 مَرْيَم Maryam  Marie verset 33

« Et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant»

وَٱلسَّلَٰمُ عَلَىَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا

 Wa As-Salāmu `Alayya Yawma Wulidtu Wa Yawma 'Amūtu Wa Yawma 'Ub`athu Ĥayyāan

sourate 4 النِسَاء an-Nisāʾ les Femmes verset 157-158

« ils ne l'ont ni tué وَمَا قَتَلُوهُ  Wa Mā Qatalūhu »  « ni crucifié وَمَا صَلَبُوهُ wama Salabouhou »

 157- et à cause leur parole: "Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de Marie, le Messager de DIEU"... Or, ils ne l'ont ni tué ni crucifié; mais ce n'était qu'un faux semblant! Et ceux qui ont discuté sur son sujet sont vraiment dans l'incertitude: ils n'en ont aucune connaissance certaine, ils ne font que suivre des conjectures et ils ne l'ont certainement pas tué.

وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا ٱلْمَسِيحَ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ لَفِى شَكٍّ مِّنْهُ مَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱلظَّنِّ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًۢا

Wa Qawlihim 'Innā Qatalnā Al-Masīĥa `Īsá Abna Maryama Rasūla Allāhi Wa Mā Qatalūhu Wa Mā Şalabūhu Wa Lakin Shubbiha Lahum Wa 'Inna Al-Ladhīna Akhtalafū Fīhi Lafī Shakkin Minhu Mā Lahum Bihi Min `Ilmin 'Illā Attibā`a Až-Žanni Wa Mā Qatalūhu Yaqīnāan

158- mais DIEU l'a élevé vers Lui. Et DIEU est Puissant et Sage.

بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Bal Rafa`ahu Allāhu 'Ilayhi Wa Kāna Allāhu `Azīzāan Ĥakīmāan.

lien vidéo youtube L’Ascension de Jésus fils de Marie que dit la religion musulmane : https://www.youtube.com/watch?v=Z7oySouXozw

lien vidéo youtube vendredi Saint Chrétien : https://www.youtube.com/watch?v=loYTRkHiWes

Puisse DIEU l’Unique le Très Haut nous pardonner de nos erreurs et omissions

Baudrier Gérard Ibrahim Fondateur et Modérateur du site.